Amigos – Actividad – Javier de Castro

Dani C. respondió hace 5 años, 5 meses

Jejejeje. Muy interesante Gabriel.

Sobre gilipollas hay otras hipótesis, además de la de las hijas del D. Gil.

Una de estas hipótesis dice que en época medieval gilipolla sería algo así como el “tonto del pene”, y aludiría a aquel que solo es capaz de engendrar hijas, ya que en esa época era signo de hombría tener varones. Posiblemente de aquí surgió el tema de las pollas como muchachas. Si seguimos viendo otros idiomas, también encontramos estas expresiones de asociar el pene con la tontería, como los italianos que dicen “faccia di cazzo”, algo así como “carapolla”.

En sudamérica por ejemplo, la palabra polla no tiene el mismo significado que en España. De hecho en Chile, la polla es la lotería nacional, con anuncios tan jocosos para nosotros como “Sáquese la polla y haga feliz a toda su familia”, aunque allí sí se dice a un bobo ser un “gil” o “gilberto”.

Tengo que decirte que mis abuelos utilizaban esta palabra para referirse a las chicas jóvenes, hablando en valenciano metían ese “pollas”, que debería ser “polles” por la construcción femenina del valenciano. No sé si por influencia castellana, pero el caso es que mi abuela a más de una ruborizó cuando la llamaba por la calle: “Polla, te veig molt bé”, para aludir lo bien que la veía.

Saludos
Dani

You need to login in order to like this post: click here
- Gabriel Argumosa respondió hace 5 años, 5 meses
  
  Aqui la palabra “pollear” se usa para los adolescentes que ya se preocupan de ir bien arreglados y gustar al otro sexo.
  
  You need to login in order to like this post: click here
Jose respondió hace 5 años, 5 meses

Hay un par de expresiones que decía mucho mi abuela:

– “Es más tonto que Ramón Bombas” Nunca conseguí explicación de quién era el tal Ramón 😕
– “Es más adelantado que el perro Pitarras”. De este sí había explicación 8-D

Saludos,

Jose

You need to login in order to like this post: click here
- Dani C. respondió hace 5 años, 5 meses
  
  Cuenta, cuenta. Eso del perro Pitarra.
  
  Estas cosas me encantan.
  
  You need to login in order to like this post: click here
  - Jose respondió hace 5 años, 5 meses
    
    Uuuy, ¿no es una frase común? Pensaba que sí. Pues el perro Pitarras era tan adelantado que se limpiaba el culo antes de c?gar 😀
    
    Saludos,
    
    Jose
    
    You need to login in order to like this post: click here
    - Dani C. respondió hace 5 años, 4 meses
      
      Pues no la conocía XD
      
      You need to login in order to like this post: click here
Aurelio G-M respondió hace 5 años, 4 meses

Un gusto leer estos post tan frescos e instructivos, muy interesante, algunas no las sabía.

Oye, y por Cantabria, cuando se quiere restar importancia a una ocasión perdida o se quieren relativizar las prisas, ¿se dice aquello de “hay más días que longanizas”?

You need to login in order to like this post: click here

@javierdecastro